使用盗版WordPress模板在建立外贸独立站时会带来多方面的危害，具体如下：

法律风险：使用盗版WordPress模板违反了知识产权法，可能会导致法律诉讼和罚款。特别是在注重版权保护的海外市场，一旦被发现使用盗版模板，可能面临高额罚款，甚至刑事责任。

安全隐患：盗版模板通常包含恶意代码或后门程序，这些恶意代码可以被黑客利用来攻击网站，窃取用户数据或进行其他非法活动。例如，有报道指出某些盗版主题中暗藏了后门账户，使得恶意人员能够轻易登录并控制网站后台。

性能问题：盗版模板往往是陈旧版本，漏洞多且维护不及时，这会导致网站运行不稳定、加载速度慢等问题。这些问题不仅影响用户体验，还可能降低搜索引擎对网站的排名。

SEO影响：由于盗版模板可能存在安全漏洞和性能问题，这些问题会影响搜索引擎对网站的抓取和索引，从而降低网站的搜索引擎排名。这对于外贸网站来说尤其不利，因为良好的搜索引擎排名是获取潜在客户的重要途径。

品牌信誉受损：使用盗版模板会被认为是缺乏专业性和诚信的表现，这会对企业的品牌形象造成负面影响。客户可能会对企业的其他业务和服务产生怀疑，进而影响整体业务的发展。

因此，在建立外贸独立站时，强烈建议避免使用盗版WordPress模板，而是选择高质量、合法授权的主题模板，以确保网站的安全性、稳定性和良好的用户体验。